be made up out of thin air; measuring others' corn by one's own bushel 7月29日,外交部发布的《美国就单方面要求中方关闭驻休斯敦总领馆散布的谎言与事实真相》中写道: 美方影射中...
Efforts must be made to accelerate modernization of national defense and armed forces By PLA Daily “As we put conscious effort into learning from history to create a bright future, we must accelerate the modernization of national defense and the a...
Efforts should be made to rectify the rural human settlements in the Xiajiang River. (Chen Fuping, Wang Huihui) Yanxi Town Zhangxi Shangcun Bibo ripple, fishing singing late; Jinping Nationality Township Xinmin Village fruit fragrant flowers, vis...
"Everything should be made as simple as possible, but no simpler. " “事情应该力求简单,不过不能过于简单。” 爱因斯坦并没有说过这句原话,这句话很可能是从他另外一句话断章取义...
8. There’s an important point that needs to be made here. 有一个要点需要告诉大家。 9. They’ve really made a mess of the ordering system. 他们的订购系统搞得一团糟。 TAKE 1...
更多内容请点击：外交部的英文翻译有多牛?连“呵呵”都译出了精髓!